La Rambla
La Rambla
Online: 892 Culés
Gorące dyskusje
16
Ale ten Konfitura strasznie mnie irytuje. Gość ma rację, ale sposób, w jaki zwraca się do... » Czytaj dalej
3
Dobra, bo muszę dzisiaj podjąć decyzję i zamówić telefon.Po przewertowaniu internetów wybór... » Czytaj dalej
38
Michał Wiśniewski potwierdził, że jest w trakcie sprawy rozwodowej ze swoją piątą... » Czytaj dalej
Online: 892 Culés
9
Kocham jak to tłumaczą różni się od oryginału, bohaterka na pytanie czy chce przeczytać tą książkę odpowiada w oryginale "f....no" a tłumaczą "weź sp..."
A Wy wolicie oglądać w oryginalne ( i ewentualnie z napisami ( czy z lektorem?
@Kgorecki2500 @Barca1992 @michal26 @Kondziubarca @Jakchcesz @macio_944 @arsenallondyn0 @Ojciec5tkidzieci
0
@tomek8756 Z dubbingiem
3
@Kgorecki2500 Napisy tylko i wyłącznie.
0
@tomek8756 napisy
0
@tomek8756 Oryginał z napisami po angielsku. Napisy też tłumacze potrafią zepsuć.
1
@tomek8756 mimo wszystko z lektorem:P
1
@tomek8756 niektóre z lektorem a niektóre z napisami :)