La Rambla
La Rambla
Online: 1214 Culés
Gorące dyskusje
14
Ale ten Konfitura strasznie mnie irytuje. Gość ma rację, ale sposób, w jaki zwraca się do... » Czytaj dalej
2
Dobra, bo muszę dzisiaj podjąć decyzję i zamówić telefon.Po przewertowaniu internetów wybór... » Czytaj dalej
21
Michał Wiśniewski potwierdził, że jest w trakcie sprawy rozwodowej ze swoją piątą... » Czytaj dalej
Online: 1214 Culés
1
Nie ma to jak kłamać w akcji wizerunkowej. Dobrze, że chociaz ma mały zasięg (co trochę mówi o jakości naszej dyplomacji). Od dzisiaj, to Polacy napisali Harry Pottera i narysowali Batmana.
2
@sebasek99 Chyba nie zrozumiałeś twitta
0
@Varkond To mi go wyjaśnij.
1
@sebasek99 Pottera, Godzille oraz Batmana łączy to, że wszystkie te FILMY zostały wyprodukowane w wytwórni Warner Bross, a ta została założona przez Polaków bo bracia Warner to Polacy urodzeni pod Warszawą. Później wyjechali do Kanady a następnie do stanów o ile dobrze pamiętam. Nigdzie nie jest napisane, że Polacy narysowali Batmana lub Godzille, napisali Pottera. W tym Twicie nie ma nawet krzty kłamstwa. Nawet gdyby nie byli Polakami (bo nie jestem pewien na 100 % czy nimi byli) to i tak urodzili się w Polsce więc wszystkie te trzy tytuły mają bardzo daleki związek z Polską, dokładnie jak jest w twicie "Polish roots"
0
@Varkond Ale to sugeruje, że oni te postacie stworzyli, a to jest nieprawdą. Werner Bros tego nie wymyślił, tylko zekranizował. Geneza tych postaci nie ma nic wspólnego z tą firmą, tymi ludźmi i Polską. Po co stosować taką pokrętne logike, zamiast po prostu napisac o korzeniach założycieli tego studia?
0
@sebasek99 Nic takiego nie sugeruje nawet nie wiem jak można ten twitt zinterpretować tak jak Ty. Za całym szacunkiem nie chce Cię obrazić żeby była jasnosc
0
@Varkond A jak inaczej rozumieć zbitek słów "polskie korzenie"? Tłumacząc łopatologicznie - korzenie, to "początek" rośliny, drzewa itp. Od tego pochodzą związki frazeologiczne związane z rodziną, domem itp. Z tego mamy "mieć korzenie", czyli pochodzić skądś, mieć stamtąd przodków. Dlatego tu wychodzi błąd, bo np. Godzilla nie jest żadną spuścizną braci Wonsal. Nie stworzyli jej, ani nawet nie wyprodukowali. Jej korzenie pochodzą z Japonii.
0
@sebasek99 Strasznie nadinterpretujesz. Nawet największy ignorant wie kto napisał Pottera oraz że Godzilla to japoński stwór. W twicie jest jasno napisane, że te produkcję są połączone studiem filmowym a to zostało założone przez Polaków. Po co tu szukać drugiego dna. Zresztą co tam uważasz że to kłamstwo to odtwitnij czy co tam się robi. Zobaczymy reakcje innych na twojego retwitta . Pozdrawiam
0
@Varkond To mogli nie pisać " Polish roots", bo to od razu kieruje na "korzenie, źródło" itp.