La Rambla

Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 1795 Culés

konto usunięte

4

Ciekawostki z filmu "Psy", o których mogliście nie wiedzieć (fani filmu raczej to wszystko wiedzą):
1) Za granicą wyświetlano film pod innym tytułem. Nie wiem dlaczego, ale anglojęzyczny tytuł "Psów" brzmiał - "Pigs" i tak był prezentowany na zagranicznych festiwalach filmowych.
2) Pomysł na film wcale nie należał do Pasikowskiego. Po sukcesie filmu "Kroll" reżyser zastanawial się jaki temat poruszyć. Pomysł podsunął mu Olaf Lubaszenko. Było to bardzo dobre posunięcie, ponieważ w czasach premiery filmu (lata 90) wciąż trwala reforma służb. W policji wciąż służyło wielu milicjantów, co sprawiło, że film był (dalej jest) bardzo aktualny.
3) Podczas zdjęć Janusz Gajos często czytał z kartki. Jeśli ogląda się film nie wiedząc o tym, absolutnie tego nie widać. Jednak gdy obejrzycie sobie film następnym razem, zwróćcie uwagę, że jego oczy często podążają w kierunku nóg, gdzie miał kartkę z tesktem.


4) Na planie filmu był opancerzony samochód, którym jeździł Jaruzelski, gdy był prezydentem. Widać go w nocnej scenie potrącenia "Nowego".
5) Rolę "Ola" miał zagrać Olaf Lubaszenko. To z myślą o nim reżyser stworzył postać Olgierda Żwirskiego, przyjaciela Franza. Jednak Lubaszenko pracował wtedy nad rolą w innym filmie, dlatego nie mógł wcielić się w tak ważną postać. W "Psach zagrał krótki epizod. Wcielił się w postać "Młodego", został zastrzelony przez Grossa (Janusz Gajos) podczas akcji.
(5:00)
6) W ostatniej scenie, gdy Franz Maurer strzela do Ola Żwirskiego rozpryskującą się głowę imituje... główka kapusty.
7)Pasikowski początkowo chciał wyciąć scenę wynoszenia ze stołówki pijanego funkcjonariusza. Robili to śpiewając "Balladę o Janku Wiśniewskim". Reżyser uważał, że jest to bardzo kontrowersyjne, i może obrazić uczucia Polaków. Do zmiany decyzji skłonił go Cezary Pazura. Aktor uważał, że scena dosadnie ukazuje stosunek byłych funkcjonariuszy UB do służby i obywateli.


Informacje zebrane z różnych źródeł, min. z kanału Cezarego Pazury na YT.

3

@FranzMaurer Tak jak u nas na policjantów mawia się „psy” tak np. w Anglii na policjantów mawiają „pigs”. Myśle ze stad zmiana tytulu

« Powrót do wszystkich komentarzy

Media

Sonda

Której reprezentacji, do której powołany został zawodnik Barcy, kibicujesz?