La Rambla

Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 1220 Culés

12

Sucharek lingwistyczny

Jak po angielsku powiedzieć "**uj Cię obchodzi"?

'
'
'

Dick walks arround you

(:

1

@Adamski69 między "cię" a "obchodzi" powinno być "to", oddalam

2

@Adamski69 czemu po polsku wykropkowales a po angielsku już nie?

0

@Adamski69 Ciekawym jest to że Dick to również normalne imie. Więc można powiedzieć że tłumaczenie nie jest nawet wulgarne.

« Powrót do wszystkich komentarzy

Media

Sonda

Której reprezentacji, do której powołany został zawodnik Barcy, kibicujesz?