La ninita:
Słowo "Visca" nie jest słowem kastylijskim, tylko katalońskim więc chciałbym wyprowadzić Cię z błędu, bo widzę, że jesteś bardzo pewna swego. W języku katalońskim, owszem używa się rodzajników przez imionami, to jedna z wielu różnic pomiędzy tymi ,wbrew pozorom, podobnymi językami. Także na upartego można powiedzieć "Visca el Messi " i po katalońsku będzie to poprawnie.
Siema, słuchajcie mam do Was pytanie, mianowicie mam takie niesamowite szczęście, że akurat w trakcie pierwszego meczu ligowego z Malagą będę w Maladze i nie mogę opuścić okazji bycia na meczu Barcelony. Czy moglibyście mi doradzić jak najlepiej zdobyć bilety? Czy kupić na miejscu(będę tam już od 25 lipca), czy lepiej przez internet?
0
Tak bardzo prosił, nie mogłem odmówić ;)
0
To mój stary nick z dzieciństwa :)
0
halo halo
0
Znając Twoje możliwości (ze słyszenia) być może to jedyna słuszna droga... ;)
0
Dzięki ;) Poprawione
0
BarcaBest cos nieuwaznie czyta swoja ulubiona strone, bo powrot nastapil juz jakis czas temu.
0
Błąd na oficjalnej stronie Barcelony, dziękuję za uwagę. Poprawione.
0
Oby tak było, gdyż ja bardzo bym chciał tego zawodnika w Barcelonie.
0
Błąd już poprawiłem, dziękuję za uwagę.
0
Bardzo dziękuję za ten komentarz. To dla mnie budujące.
0
Przepraszam za błąd, oczywiście miało być Cordobie. Jestem w pracy i nie mam tutaj jak poprawić.
0
Maximoff: Dzięki i przepraszam. Mój błąd.
0
Błąd popełniła hiszpańska prasa. Już poprawiłem.
0
Cieszę się, że się Wam podoba. Zaczynam pracę na drugą częścią.
0
La ninita:
Słowo "Visca" nie jest słowem kastylijskim, tylko katalońskim więc chciałbym wyprowadzić Cię z błędu, bo widzę, że jesteś bardzo pewna swego. W języku katalońskim, owszem używa się rodzajników przez imionami, to jedna z wielu różnic pomiędzy tymi ,wbrew pozorom, podobnymi językami. Także na upartego można powiedzieć "Visca el Messi " i po katalońsku będzie to poprawnie.
0
Siema, słuchajcie mam do Was pytanie, mianowicie mam takie niesamowite szczęście, że akurat w trakcie pierwszego meczu ligowego z Malagą będę w Maladze i nie mogę opuścić okazji bycia na meczu Barcelony. Czy moglibyście mi doradzić jak najlepiej zdobyć bilety? Czy kupić na miejscu(będę tam już od 25 lipca), czy lepiej przez internet?
z góry dzięki za pomoc.