Makaj

vb12319: Gdybyś czytał uważnie, to wiedziałbyś, że to tylko sonda Sportu...

leito: Hiszpańskie źródła też podają taką informację, ale jest to tylko propozycja, nie pewnik transferu.

Mówiąc precyzyjnie, defensywny pomocnik. :]

Dzięki, lukasz222, za poprawkę. Myślałem o rodzinie, napisałem o miejscu urodzenia. Piątka dla Ciebie z geografii i za spostrzegawczość.

@ emeu: Lepszy byłby tytuł: "Sensacja w italiańskiej / italieńskiej grupie, Włosi za burtą?" Troszkę kreatywności.

Podobnie zresztą jak Liga Mistrzów w 2008 roku - Manchester wygrał ją, pokonując w półfinale właśnie Barcelonę.

Macie rację, źle przetłumaczyłem ten fragment: MEA CULPA.

Racja FCB keres, po prostu na szybkości zredagowałem ze Sportu, dzięki.

@emeczka: obojętny? folwark? To po co w takim razie moderacja, bany, napomnienia?

Catalunya24 - dla draki.

Sebol, sphinks: Jasne, pewnie, że liczy się jakość. Powiem Wam szczerze, że ja osobiście nie słyszałem o takim trenerze jak Zdenek Zeman i poniekąd dlatego też zdecydował się na opracowanie tego newsa. Może treść rzeczywiście nie jest zbyt imponująca, ale myślę, że dzięki temu wielu kibiców poznało postać Zemana. Dzięki za konstruktywną krytykę, pozdrawiam.

Jeśli odwiedzasz tę stronę regularnie to na pewno spostrzegłeś, że często przytaczamy opinie różnych osobistości ze świata sportu. Zeman jest jedną z nich i skoro kataloński Sport jego zdanie przytoczył to nie widzę powodu dlaczego my nie mielibyśmy tego robić. I naprawdę, nie przy tłumaczeniu nie było żadnej napiny. Bo niby po co i dlaczego? Pozdrawiam również.

ibra09 - słuszna uwaga, dzięki.

bartekg24, Balian88888 - dzięki za uwagę, macie rację. Już to porawiłem.

A nasze nie.

Sir Barti: propaganda? Kto tutaj mówi o jakimkolwiek transferze? Skoro Cesc przyjechał w towarzystwie graczy Barcy to mamy napisać, że przyjechał z Królewną Śnieżką? Pomyśl trochę.

Oczywiście, że Półwysep Iberyjski, nie Apeniński. Dzięki.

Ludzie! O czym wy w ogóle piszecie?! Pomoc dla potrzebujących jest DOBROWOLNA, a każdy, nawet najmniejszy gest dobrej woli, który przyczynia się do pomocy potrzebującym, powinien być odbierany niezwykle pozytywnie! Nie ma znaczenia, czy Henry dał 56 000 Ź czy też 20 Ź. Dał tyle, ile uważał za słuszne i chwała mu za to, że w ogóle dał.

szafarz: Masz rację, zaraz to porawimy. Dzięki za uwagę.

Don Lucas: Już jest. Dzięki za poprawkę.

Dzięki wielkie za sprostowania, sprawdziłem dokładnie i teraz nie będzie już żadnego błędu.

janek_centrum - oczywiście, że masz rację. Dzięki za sprostowanie.

Dzięki Sir Barti. Tak już jest, jak się nie sprawdzi (wydaje się pewnych) informacji.

Olo_17 - mówisz i masz. Marco87 - dzięki za uwagę, już to zmieniłem. Lynx400m - statystyki w tym przypadku nie uwzględniają eliminacji.

hell998

Jasne, że Maxwell. Dzięki za poprawkę. Piszemy 'gwoli ścisłości' ;-)

PoPek

Oglądałem tę powtórkę kilka, a może nawet kilkanaście razy. W pierwszym momencie piłka trafiła w rękę Henry'ego może i przypadkowo, ale czy nieumyślnie także przytrzymał ją sobie dłonią?

@El_pichichi_9: to z rozpędu, dzięki za info:)

Do ElPistolero: Forma meczy nie jest niezgodna z systemem gramatycznym polszczyzny  ma bliski analogon w postaci formy mieczy, której nikt przecież nie kwestionuje. Jest jednak  jak pokazuje Korpus Języka Polskiego PWN  czterokrotnie rzadziej używana od formy meczów. Poza tym występuje głównie w prasie, drukach ulotnych i w języku mówionym, prawie zaś nieobecna jest w książkach, czyli wydawnictwach, które są redagowane staranniej. Można by ją uważać za wariant gorszy, ale słownikarze w ogóle ją dyskredytują. Czynią to zgodnie z oczekiwaniem społecznym, gdyż osób, którym forma meczy się nie podoba, jest wiele. Nie jest Pan w swoich odczuciach odosobniony

Źródło: Poradnia Językowa PWN

M_k - pięknie to ująłeś z tym swądem szatana - religijny cytacik w dniu katolickiego święta ;-)

Każdy ma prawo do swojego zdania, ale dlaczego wytykacie Sergio słaby mecz z Chelsea i praktycznie tylko za to się go czepiacie? W takim razie gromy powinny spaść na Alvesa, bo w mojej opinii to on był cieniem samego siebie... Wyluzujcie trochę i patrzcie z perspektywy całego sezonu, a nie 90 minut