@Bobo25 Ja oglądałem już wiele słabych polskich seriali, ale The Office PL jest jednym z najgorszych, dosłownie. Ja nie jestem nawet wielkim fanem The Office US, bo uważam że jest wiele lepszych komedii, np Parks and Recreation czy Its Always Sunny in Philadelphia (GOAT), ale to co zrobili w polskiej wersji woła o pomstę do nieba. Aktorzy dosłownie grają jakby występowali w paradokumencie, grają w sposób nienaturalny, teatralny, z teatralną manierą, jedynym aktorem który gra naturalnie jest Woronowicz i tak naprawdę jego postać jest jedyną dobrą postacią w tym serialu, przy której można się uśmiechnąć, reszta albo jest tragiczna, albo słaba. Już pomijam to że w wielu odcinkach są gagi z amerykańskiej wersji przekopiowane nawet bez dostosowania na polskie realia, a takich dostosowanych jest naprawdę mało, a oryginalne pomysły są bardzo mierne. Między postaciami nie ma żadnej chemii, Adam i Asia to chyba najgorzej napisane i zagrane postacie, ich wątek jest zrobiony na siłę. Dialogi są niemal jak wyjęte z paradokumentów i wieją tandetą. Michał Holc to jedna wielka katastrofa, ja rozumiem wiele, ale nie rozumiem jak można było wykreować tak żałosną i nieśmieszną postać. W The Office panowało uczucie niezręczności, ale to pozytywne, które wywołuje salwy śmiechu, jeśli jest jakaś niezręczność w polskiej wersji to taka jak w momencie gdy odpalisz sobie jakiś polski kabaret czy stand up, bo te w większości są żałosne, a skoro polscy stand uperzy maczali palce w tym dziele, to nie dziwi mnie że wyszło tak słabo. Co jeszcze zauważyłem - reżyserzy chyba myśleli że jak będą kazać gapić się w kamerę co kilka sekund, to będą mieli zagwarantowany sukces XD Nawet takie coś położyli, w oryginale te spojrzenia były dozowane ze smakiem, co dodawało klimatu, a nie było nasrane nimi bez kontekstu i w każdej możliwej sytuacji. Pomijam już wątki ze starą babą palącą marihuane, bo szkoda słów. The Office PL może sobie zbić pionę z australijską wersją, bo obie wyszły równie beznadziejnie, no może dzięki Woronowiczowi polska wersja jest odrobinę lepsza, ale aż strach pomyśleć co by było bez niego.
Wchodzi se człowiek na La Bambę o 8 a tu go bombardują wpisy o polityce, Bosakach, Nawrockich, jeden wpis o Metinie i jeden o ślubie z dżinem, no i te dwa ostatnie wypadają najciekawiej
@BulaKG Ja się nie zdziwię jak wróci Rodri i City znowu będzie orać wszystkich i nie będą potrzebne ogromne transfery, choć znajac Pepa pewnie i tak wyda gruby hajs
@patrys218 Kanye jest jednym z najlepszych, a już na pewno jest lepszy od Tupaca, w moim osobistym rankingu jest dość wysoko i jego umiejętności oraz wszechstronność cenię bardziej, ciężko powiedzieć kto jest jedynym najlepszym, ale biorąc pod uwagę całokształt skłaniałbym się chyba ku Lupe Fiasco
@Popitek12 Jak na kogoś kto jest fanem Messiego i kibicem Barcelony bardzo uważnie śledzisz poczynania Cristiano, dokładne liczby i rekordy których jest blisko pobicia lub te które pobił, imponujące
0
@Mitch_Atleta Pod względem stricte umiejętnośći to w Liverpoolu nie było lepszego piłkarza od Suareza, pod względem zasług było ich trochę
2
@Kozinho. hejtowanie Peni to nie tylko obowiązek ale i przyjemność
0
@Bobo25 Ja oglądałem już wiele słabych polskich seriali, ale The Office PL jest jednym z najgorszych, dosłownie. Ja nie jestem nawet wielkim fanem The Office US, bo uważam że jest wiele lepszych komedii, np Parks and Recreation czy Its Always Sunny in Philadelphia (GOAT), ale to co zrobili w polskiej wersji woła o pomstę do nieba. Aktorzy dosłownie grają jakby występowali w paradokumencie, grają w sposób nienaturalny, teatralny, z teatralną manierą, jedynym aktorem który gra naturalnie jest Woronowicz i tak naprawdę jego postać jest jedyną dobrą postacią w tym serialu, przy której można się uśmiechnąć, reszta albo jest tragiczna, albo słaba. Już pomijam to że w wielu odcinkach są gagi z amerykańskiej wersji przekopiowane nawet bez dostosowania na polskie realia, a takich dostosowanych jest naprawdę mało, a oryginalne pomysły są bardzo mierne. Między postaciami nie ma żadnej chemii, Adam i Asia to chyba najgorzej napisane i zagrane postacie, ich wątek jest zrobiony na siłę. Dialogi są niemal jak wyjęte z paradokumentów i wieją tandetą. Michał Holc to jedna wielka katastrofa, ja rozumiem wiele, ale nie rozumiem jak można było wykreować tak żałosną i nieśmieszną postać. W The Office panowało uczucie niezręczności, ale to pozytywne, które wywołuje salwy śmiechu, jeśli jest jakaś niezręczność w polskiej wersji to taka jak w momencie gdy odpalisz sobie jakiś polski kabaret czy stand up, bo te w większości są żałosne, a skoro polscy stand uperzy maczali palce w tym dziele, to nie dziwi mnie że wyszło tak słabo. Co jeszcze zauważyłem - reżyserzy chyba myśleli że jak będą kazać gapić się w kamerę co kilka sekund, to będą mieli zagwarantowany sukces XD Nawet takie coś położyli, w oryginale te spojrzenia były dozowane ze smakiem, co dodawało klimatu, a nie było nasrane nimi bez kontekstu i w każdej możliwej sytuacji. Pomijam już wątki ze starą babą palącą marihuane, bo szkoda słów. The Office PL może sobie zbić pionę z australijską wersją, bo obie wyszły równie beznadziejnie, no może dzięki Woronowiczowi polska wersja jest odrobinę lepsza, ale aż strach pomyśleć co by było bez niego.
1
@bartekvisca Nie wiem czy The Office PL też jest realizowane przez Canal +, ale jeśli tak, to przestrzegam przed tym crapem
2
Wchodzi se człowiek na La Bambę o 8 a tu go bombardują wpisy o polityce, Bosakach, Nawrockich, jeden wpis o Metinie i jeden o ślubie z dżinem, no i te dwa ostatnie wypadają najciekawiej
1
@zodiak_10 Ted Lasso również polecam, w klimatach piłkarskich
1
@Popitek12 Dobrze, że ktoś w końcu to powiedział
0
@draxidox Ciekawe czy ktoś zapamiętał jaki miała numer na plecach bez podglądania
0
@draxidox Nie tylko umiejętności ma wielkie - czyjś wujek kiedyś, prawdopodobnie
0
Zresztą jutro jest święto niepodległości, co prawda Surinamu, ale zawsze to jakiś powód, chyba..
1
@Popitek12 Ja nie mam, ale znam kogoś kto też nie ma
4
@Kgorecki2500 Obiera te ziemniaki jak Ferdek Kiepski w którymś odcinku, gdzie obierał prawie połowę ziemniaka razem ze skórką XD
1
@Sysia11 Wygrali właśnie po to, żeby Madryt nie miał przewagi
1
@Culer9002 Może ten pierwszy pisząc 'special' miał na myśli że jest opóźniony, czyli 'retard' ale mniej ofensywnie
0
@Katalończyk 99 Melduje się
1
@regatta52 Chciał żeby go karmili winogronkami
3
@MesQueUnClub96 Odpowiedź brzmi 'nie'
0
Mam nadzieję, że Raphinha obciął dzisiaj paznokcie
1
@Kasy ale Gerard Martin nie gra z nami więc to też bym uwzględnił
0
@Donnie_Darko Raphinha znaczy się
0
Vamos Ronaldinho
0
Gerardo Martino>Gerard Martin
0
@FcPortoFan1999 To jest polityk czy troll - to określenie pasuje idealnie do komentarzy Berkowicza i do twittów Tuska
0
@Rbtkvhtin Berkowicz przechodzi transformację w Janusza Kowalskiego
0
@BulaKG Ja się nie zdziwię jak wróci Rodri i City znowu będzie orać wszystkich i nie będą potrzebne ogromne transfery, choć znajac Pepa pewnie i tak wyda gruby hajs
2
@VladaladaMuru Co tak słabo? Może w skrajnie prawicowej od razu i to nie jest tak, że przecież Anglia za bardzo skręciła w lewo XD
1
@patrys218 Kanye jest jednym z najlepszych, a już na pewno jest lepszy od Tupaca, w moim osobistym rankingu jest dość wysoko i jego umiejętności oraz wszechstronność cenię bardziej, ciężko powiedzieć kto jest jedynym najlepszym, ale biorąc pod uwagę całokształt skłaniałbym się chyba ku Lupe Fiasco
0
@Popitek12 Mnie to obchodzi, więc mów za siebie
0
@Popitek12 Jak na kogoś kto jest fanem Messiego i kibicem Barcelony bardzo uważnie śledzisz poczynania Cristiano, dokładne liczby i rekordy których jest blisko pobicia lub te które pobił, imponujące
0
@Criss18Barca zdecydowanie tak