@dontripe Publicystyki jest ostatnio dużo, ale może niekoniecznie historycznej. Niestety masz rację, że prawie nikt tego nie czyta. Niemniej jednak co jakiś czas będziemy się starać coś wrzucać, nawet jeśli to tylko tłumaczenie.
@dontripe@Jacob94@JacekM bylibyście zainteresowani tego typu tekstami niedotyczącymi Barcelony? Libero to kopalnia skarbów, ale piszą o wielu klubach i o piłce ogółem.
Tutaj będzie można obejrzeć charytatywny koncert kilkudziesięciu hiszpańskich artystów wraz z jakimiś występami piłkarzy klubów LaLigi. Z Barcelony Gerard Pique i Ivan Rakitić.
@Culé a muerte Wiem, czym jest ERTE, było to też tłumaczone w innych artykułach. Na potrzeby tego tekstu skrót myślowy o obniżce wynagrodzenia, która wiąże się z ERTE, jest zasadny. Dodatkowo procenty, o których piszesz, są zależne od pierwotnego wynagrodzenia oraz od liczby posiadanych dzieci.
Gdyby ktoś nie rozumiał komentatorów, to mecz Roberto będzie ostatni dzisiaj, bo zmienili kolejność (pewnie któryś z graczy nie mógł wcześniej czy coś).
@Gitarkafcb Półfinały są dwa, więc może była w poprzednim. Poza tym jeśli czegoś nie ma w półfinale, to pretensje możesz mieć wyłącznie do siebie - uwzględniłam wszystkie typy użytkowników. :)
@tadzik447 Nie, to nie jest konkurs dla zostających w domu. To jest konkurs dla osób, które są w domu, kiedy nie muszą z niego wychodzić. Myślałam, że to oczywiste.
0
@dontripe To było akurat tłumaczenie. Z publicystyki pojawił się choćby tekst o piłce w Chinach albo o piłkarzach Barcy B.
2
@dontripe Publicystyki jest ostatnio dużo, ale może niekoniecznie historycznej. Niestety masz rację, że prawie nikt tego nie czyta. Niemniej jednak co jakiś czas będziemy się starać coś wrzucać, nawet jeśli to tylko tłumaczenie.
2
@axegrinder Da się zrobić. ;)
4
@dontripe @Jacob94 @JacekM bylibyście zainteresowani tego typu tekstami niedotyczącymi Barcelony? Libero to kopalnia skarbów, ale piszą o wielu klubach i o piłce ogółem.
3
Tutaj będzie można obejrzeć charytatywny koncert kilkudziesięciu hiszpańskich artystów wraz z jakimiś występami piłkarzy klubów LaLigi. Z Barcelony Gerard Pique i Ivan Rakitić.
0
@nawy12 dziękuję :)
1
@Kompletny no i teraz brakuje mi emotki z okularami przeciwsłonecznymi...
36
Polecam zerknąć do artykułu o Lucho. W środku mała niespodzianka ;)
0
@Culé a muerte Wiem, czym jest ERTE, było to też tłumaczone w innych artykułach. Na potrzeby tego tekstu skrót myślowy o obniżce wynagrodzenia, która wiąże się z ERTE, jest zasadny. Dodatkowo procenty, o których piszesz, są zależne od pierwotnego wynagrodzenia oraz od liczby posiadanych dzieci.
10
@Konias4318 Ja jestem zdecydowanie na nie.
0
@Avada Kedavra @Don_Macinho kogo okradłeś?
4
Jak tam wasza kolekcja?
0
Ostatnie pół godziny głosowania.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYcwuV8lXytnM6H8COzVxmlzH3iczKLh_P9Nw9Zq8u-d5swQ/viewform?usp=sf_link
1
@Avada Kedavra Ja też wczoraj kupiłam koszulkę! Jak tak dalej pójdzie to zbankrutuję przez koronawirusa...
1
@Kurkmen jakoś przed 22 obstawiam
0
@Szerszen7 choćby na YouTube eleven sports
19
Gdyby ktoś nie rozumiał komentatorów, to mecz Roberto będzie ostatni dzisiaj, bo zmienili kolejność (pewnie któryś z graczy nie mógł wcześniej czy coś).
0
@Kurkmen @Suzu zmiana była, mecz Roberto ostatni
1
@Walker tak!
3
Sobotni spam.
1
@Gitarkafcb Półfinały są dwa, więc może była w poprzednim. Poza tym jeśli czegoś nie ma w półfinale, to pretensje możesz mieć wyłącznie do siebie - uwzględniłam wszystkie typy użytkowników. :)
4
@FC1899Barca "el" i "la" to rodzajniki :) Więc wystarczy samo Visca La Rambla!
2
@RobsonPL Wszystkie przecinki są wg mnie poprawne, a jeśli czegoś nie zrozumiałeś, to chętnie wytłumaczę. :)
0
@Colon Kocham ten serial, nie wiem, czy nie najlepszy, jaki widziałam. Trzeci sezon już ruszył?
0
@tadzik447 Na razie wygrasz na pewno, bo zgłoszeń jest mało. :)
0
@tadzik447 Nie, to nie jest konkurs dla zostających w domu. To jest konkurs dla osób, które są w domu, kiedy nie muszą z niego wychodzić. Myślałam, że to oczywiste.
0
@Striker Nikt nie każe na stronie, można na tt, na fb, itp. Poza tym możesz nagrać, jak coś robisz, nie pokazując twarzy. Słaba wymówka.
1
Trochę nie rozumiem. Zawsze mówicie, że chcecie konkursy. To może weźcie w nich udział? :)
3
@Hiacynk *Lwa Jaszyna
0
Przypominam o głosowaniu na najpiękniejszą bramkę w historii Barcelony. Do końca nieco ponad godzina.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe7X2RUzmHs4RL61vbvgsLR0VOfYPU7W038yFfUZ0Po6vX5wA/viewform?usp=sf_link